インフォメーション

2020-07-10 08:21:00

金曜日・曇、29-17度、札幌も結構暑くなってきた・札幌。★オリックス対日本ハム。18時京セラ。テレビBS12.ラジオHBC、S.T.V。★道新1頁「東京224人 感染最多」。東京都と近接3県で感染者数が増加していることについて、東京都も、国も、方針の提示内容が、いかにも頼りない。これからどうなるんだ。★今日のテレビ番組、BS日テレ1.00「世宗」を見ていて、感じる。ははあ、この世宗大王の治世時に、国王が中心になって例の韓国の「ハングル」という表音文字を作ったのか(1443年着手)。「民衆が読み書きできる文字」を作ることで、韓国文化の大衆化が前進するわけだ。日本であれば、「ひらがな」と「カタカナ」の使用が、文化の大衆化を促進した。漢字文化の強い影響の下で、自国の国民的文化を、大衆的に築くという点で、韓文化と日本文化は基本的には同様の所為を行った。そのくせ、この二つの文化は、お互いにずいぶんと違うものなのだ。感慨ひとしお。私は日本人なので、日本文化のありようの方に、軍配を挙げたい。「漢字をうまく生かしている」点など、素晴らしいではないか。それにしても両国民の相互理解がもっとあってよい。★案外に今後の両国の相互理解は、両国文化の英語に対する態度あたりを仲介項とするような気がする。なにしろこの両国、英語発音が全く下手である点と、英文法をやけに尊崇する学習態度で、そっくり瓜二つだものね。