インフォメーション

2016-11-07 14:10:00
ロシア語会話、片言入門2. 指導書にしている中野さんの『ロシア語が面白いほど身につく本』、第1章「まずロシア文字をマスターしてしまおう」に入ります。その内容は、「アルファビートは33文字」「文字の形で分類して覚えよう」「ロシア文字を書いてみよう」「ロシア語を読んでみよう」の4つに分かれています。★今回は最初の「アルファビートは33文字」です。★英語のアルファベットに当たるものを、ロシア語では「アルファビート」といい、33文字あります。ロシア文字は「キリル文字」に属しますが、ロシア文字のアルファビートは33文字あります。(この33文字は、次回に別掲しましょう。)★ロシア文字33文字はそのほとんどが英語のアルファベットとは似ても似つかない形をしており、たまたまアルファベットの場合と同じ文字があっても、その読み方はアルファベットとはまったく違います。だからロシア文字33字をまったく新たな知識として覚える必要があります。(おそらくこのことが、ロシア語を学ぶ上で最大の難関ではないでしょうか)★ただ、いったん覚えると、これが恐ろしく重宝なものだということもわかります。どう重宝か。★大文字と小文字はほとんど同じように使います(少数の例外あり)。★その字面の発音は、固定しています(これは大変便利ですよ。単語の発音に迷う必要はないからです。また、日本語単語をその発音通りロシア語単語として書けます。例えば日本人の名前はそのままロシア語として綴れます。)★それだけに、このロシア語アルファビート33文字を覚えるのが大変だが、不可欠の学習過程となります。★筆記体もあるんですが、「入門」ではパスしましょう。