インフォメーション
AIさんも手が込んでいます。コメントがほとんどあらわれないような、大変難しい問いかけを、ハラリ氏の名によって行っています。難しくともわかる向きは、記事を丁寧にお読みになるがよい。私はただ一点。この記事が最後に勧めている「考える時間を十分に稼ぐために、AI開発を遅らせよう」と読みます。むろんハラリ氏の『サピエンス全史』ほか話題の著書をその間にお読みになるがよい。
日本人同胞に告げます。そもそもボールペン手書きすら大変だから、ワープロで書くことをもっぱら選び、やがて自分でワープロを書くことがしんどくなって、「幸い、AIが書いてくれるそうだから」と、パソコンやスマホの上で、AIに、「こういう文章を書いてください」と頼み、その際にいくつかの「仕様」をつけるのだけが自分の仕事だ。出てきた文章を読んで何点か手入れする。印刷して出来上がり。これを公式文書としてどこぞへ提出する。(読まされる人間は、AIの影響がどの程度あるかというチェックで随分時間をとる。)いまではお客さんにこういう文書を(時には麗々しく習字めいた字体で印刷して)送ってくる人間が増えてきた。みなさんはもう人類であることをやめたのかなあ。これ、すでに、AIに征服された姿ではないか。シエーム。
ボールペン字手書きを、意識的に復活しましょうよ。せめて下書きを手書きで行おう。
先の寄稿で、「日本精神の二重性」という話になったか、私事ながら釈明する。
実はいま進めている読書計画が、次のようになっていて、「古事記」はその一つだった。
私の今当面の読書計画(きっと3か月かあるいはそれ以上かかろう)
1. 佐々木信綱『万葉集を読む』岩波書店、1998年。および、佐々木信綱編『新訓万葉集上下』岩波書店、1980年。うた(短歌)をその言語性・社会性・文芸性から捉える境地。
2. 森 博道『日本書紀の謎を解く』中公新書、1999年。日本語文章の成り立ちを日本書紀の成り立ちを分解して探るアプローチ。併せて、宇治谷 猛『全現代語訳日本書紀上下』講談社学術文庫、1988年。
3. 工藤 隆『古事記の起源』中公新書、2010年。工藤氏は中国辺境に縄文期と変わらぬ水準の生活をしている諸民族の「無文字のことば表現」を研究して「モデル」を作り、その「モデル」から「古事記を読む」という構想。日本の無文字時代のことば表現が背後に隠れているものとして、「古事記」を検討しようということになる。および、三浦佑之『古事記を読み直す』ちくま新書、2010年。氏は「物語」として「古事記」を把握しており、「出雲神話の再検討」を重要なモチーフとして「古事記」読解に加えている。併せて、倉野憲司校注『古事記』岩波文庫、2004年。本書は、まず「古事記の読み下し文」が載っている。そして、つぎに、「漢文原文の古事記」が載っている・歌謡部分や固有名詞は当然・「上代万葉仮名」で表記されている。そして、巻末に歌謡全句索引が載っているが、句見出しが、読み下し文(万葉仮名表記)となっている。
つまりは、私の、「日本語文章の成り立ちを学ぶ」という目論見からすれば、万葉、記紀を入り口にすることになり、とりわけ、万葉集からは「うた・短歌の意義」を、日本書紀からは日本語文章の生成(漢文とのかわりも含めて)を、古事記からは「無文字のことば」の日本でのありようを伺う、ということになる。(たまたま上記3が突出してしまったというわけだ。上記3の意味する「精神性」だけで議論してしまったが。)それにしても上記3の工藤氏は、氏の構想が正鵠を得ていれば、日本の「国文学史」「国語史」の双方で変革必至というから、精神だの国語だのをいまのありのままと思う向きには一大警鐘であろう。
もうひとつ4がある。これは(上記3にもその面があるが)世界的視点である。
4. 今井むつみ・秋田喜美『言語の本質・ことばはどう生まれ、どう進化したか』中公新書、2023年。これはなかなか難しい議論だが、その出発点を念頭におくと、接近が楽であろう。そして、この議論は、過去20年間に研究が急速に進んだが、その過程で、デジタル技術の応援を受けている点が注目されるのだ。(日本の第五世代コンピュータ開発期からの応援である。)
いったい「言語とは身体感覚とは直接つながらない抽象的な記号なのか」(1990年代前半の社会の、これが常識だった。)もしたんに抽象的記号なら、コンピュータが習得し、翻訳し、話をしたりできるだろう。これが当時の社会の発想だったと。「その中で、本当に身体から独立した記号として言語を理解したり話したりすることが、本当にできるものだろうかという疑問が生まれた。記号接地問題という。」同書「はじめに」の5ページでそう言っている。そしてこの著者たちは、一体幼児はどういう過程を経て言語を身に着けてゆくのかという視点での研究を開始したのである。それが幼児ことばにも通じる「オノマトベ」という言語現象を手掛かりにしているゆえんである。
この発想は世界にそのまま通用するので、「オノマトベ」の研究データは世界中の研究者たちが集めているのだ。これは「入口」で、話はいっそう進むので、この辺で今はやめます。
わたしは、どちらかというと、上記4の側からの、上記1,2,3への侵入者ですね。以前問題にした中央公論「国語特集」への積極的討論は、こういうことになります。おなじ中央公論かかわりの本が多いから、いつの日か、そういう特集をお組くみになればいいでしょう。
今回の寄稿は、AIとの接点すら現れた。
追記。 この「オノハモトベ」は、人が挙げる音声であり、身振り・手振りを伴うことが多いでしょう。
だから、普通の言語と「オノハモトベ」を比較すれば、「オノハモトベ」が文字表現ではないこと・もっぱら人間の挙げる音声であること、が「違い」として現れるのは当然です。
だが、いつの間にか「身振り手振りの存在」を、この比較作業の中で忘却してはいませんか。(上記4の研究では、ちゃんと登場します。)
そして、もう一つ。「身振り手振りだけで、コミュニケーションの手段になる」ことを軽視してはいませんか。これが手話でしょう。
5. 手話。英語、日本語とは別に、「アメリカ手話」「日本手話」が存在します。まあふつうにも、手旗信号などは、身振り手振りでコミュニケーションしている点では同じですね。音声なしですね。
私は以前、アメリカン・サイン・ランゲジに親しんだ時期があります。この手話が市民権を得るには、グラハム・ベル氏というひとが、英語と別個の手話を嫌いぬいたので、苦労したようです。でも日本よりもはるかに以前に、米国ではこのアメリカン・サイン・ランゲジが当然になっていました。日本では現今、何かと社会的擁壁を設けて、日本手話を妨げております。
確か100ほどの身振りが、汎用として、図になっていました。(アメリカン・サイン・ランゲジの場合)
さて、日本の国語とは、何でしょう。もちろん、「これからの」発展的発想の問題はまだ、ここで取り上げていません。そういうものが、ないとお思いか。
昨日書いた当寄稿のAI制御記事は、朝っぱらからすでに記録的な既読数になっている。では当寄稿は、11/18今日の新聞とSNSでなにをトピックにしたらいいのか。おどろいたことになにもないのである。「これから米中ロ世界会議が開かれる」という記事だろうか。全然そうは思えない。朝日新聞13ページが取り上げた「日本の象徴天皇制」の近現代的根拠だろうか。
じつは今私が読んでいる本が、それを「遥かに遠くの太古から」問題にしているのであり、そして今読んでいる当の本は、「世界的な話題である」AI制御について、太古よりの日本固有の伝統に立てば、日本の近現代に続く独特の「日本精神」が、見事な役割を果たすのではないか、と期待しているのである。まさか。でも本当ですよ。
本の名。「古事記」(岩波文庫)、そして、三浦祐之『古事記をよみなおす』ちくま新書、2010年、そして工藤 隆『古事記の起源・新しい古代像を求めて』中公新書、2010年。
この三浦、工藤両氏の「古事記解説」は、「古事記」に「日本書紀とは異なる物語性」を認め、この「古事記の物語性」の中に、太古の縄文・弥生時代にさかのぼる先住者の生活の精神性と、近現代(古事記成立時であれば飛鳥・奈良時代の、以降現代にまで及ぶ)の生活の精神性との相克・二重性を理解しようとする理解につながる。
この「二重性」こそがわが日本国民の精神性の根本にある性質であるという理解になる。(工藤さんの著書ではこの観点がはっきりしている。)つまりは「古事記」は生きた「世界遺産」であると。AI制御のような世界的問題に、日本人の国民性は、関与する資格十分にありと、自任する者である。あるいは「世界人類には救いかもしれぬ」。
事ここにいたる委細を述べていると日が暮れるから、いまはここでやめておく、これがいま「米中ロ世界会談」を黙殺する、私の根拠である。
象徴天皇制うんぬんが、一種の引き金になったことの説明にもなつていよう。
しかしAIさんは、上記の記事をデータ化するとき困るだろうな。これを見事データ化できるものならしてご覧。 貴殿の命運にもかかわる話だ。
ああ、今ちょうどいい記事がネットに現れた。
11/18 7:30 AERA 配信 内田環氏 「孫たちが祖父母の後を継ぐ 社会の深層で起こる『地殻変動』」 /山形県新庄市にある開学3年目の大学、東北農林専門職大学を訪問したときの話で、今の日本で農林業に就業しようという奇特な若者たちを取材している。「祖父母の生業を継承しよう」という人が何人もいたというのだ。
こういう動きが日本の社会の深層でおこっているのではないか、というのだ。
付けられているコメントは、いまのところ、多くはない。「今の経済社会の状況ではその維持がたいへんだろう」という意見(これが子供世代の発想で、だから子供世代は親の生業を見捨てた)と、「日本国にとって重要だから、国家が手厚い補助をしたほうがいい」という欧州であれば通例の意見、が目立つ。
今朝の朝日では、3ページの、COP31がAI制御誓約を行ったという記事に注目。今の世界政治経済が、まさに第一番に手掛けるべき政策であろう。
11/17 朝日新聞 3ページに掲載。「AIは『諸刃の剣』 COP31で持続可能な電力利用約束、日本見送り」。私はヤフーネットで「COPのAI誓約」と検索して、数通の新聞発表記事のデジタル版を見た。そのなかに上記朝日記事もある。それにしても新聞は、重要な記事はデジタル上では有料記事としてしまうんだね。
AIシステムが、DC(データセンター)中心に大量のエネルギー資源を消費するようになっているので、現在の世界政治経済はとうてい社会の存続をはかりながらこのデータセンター等のAI関係エネルギ-消費を支えることはできない。
だから、データセンターなどAI関連エネルギーを、いわば「社会的に持続可能なありよう」に制御すること、そのためには「AIの設計と管理」を制御すること、これを世界の政治経済が行うようCOP31加盟国が誓約しようというのである。
中國、韓国、ドイツ、オーストラリアなどが賛同しているようだ。(米国は加盟していない。日本は出席はしているが、この誓約への是非は明らかにしていない。)
AI制御の原則を明瞭にしたうえで、地球環境問題にAIを利用できる道も探ろう、というわけだ。
AI開発上の「日本主権の原則」を主張したりするより、このCOP31のAI制御誓約の方がよほど原則的だと思えるけどね。それにしても、この話題でのネット上での配信が、少なすぎるね。いきおい、人々のコメントも聞こえない。
」11/16 朝日新聞 4ページに、フランスの街頭に再び「黄色いベスト」が現れたことを特集する解説記事が出ていた。この「黄色いベスト」というのは、2017年、現マクロン大統領が極右といわれるペロン氏を抑えて大統領に当選したときに、フランスの地方の人々の生活上の不満を表現する「目立つ出で立ち」として街頭に現れて著名になったのだそうだ。マクロン氏がフランスの経済発展が思うようにゆかないのは、労働者・市民が福利厚生を社会頼みにしていて、自助努力を怠っているところに根本原因があるという発想だったと、いまこの記事では回顧されている。/
ところで、フランスが政治的主体になっているEUという連合体は、第二次大戦後ほどないころ、西欧の国々がそれぞれ国境を構えて対抗しているのが経済発展を妨げている条件だとして、加盟国間の貿易障壁をどんどん下げて域内自由貿易に向かえば、加盟国連合はおのずと強力な競争体になるという、当時画期的な国家政策の下に登場し、それが当たって、以後どんどん発展したものだ。(中高校の社会科の本に詳しく載っている筈)
そして、ふたたびところで、世紀転換期から21世紀にかけて、ご承知、インターネットが発展し、「世界経済フラット化」という現象をもたらした。インターネットはおのずと世界を一つにするので、国と国の経済境界はどんどん垣根が低くなり「フラット化」したという次第。第二次大戦直後であれば、関税をなくして国際貿易を自由にするという形式ぐらいでしか「世界経済フラット化」の企てがならなかったのであった。それが21世紀には「ネット化」という自然の発展で同様の結果を生んでいるわけだ(ただ、フラット化の内容は単純なものではないのも、そのとおりだが)。いまEU結成の内実を検討しなおす時期かもしれぬ。
ネット化で喜んでいては、単純だろう。人のネットを普通はインターネット社会なぞと呼んでいるが、21世紀に同時に急速に世界的に進行したのは、「モノのインターネット」である。ネットはその世界中の無数の端末に、「モノ」すなわち機械的メカニズムをつなげているのだ。「ネット被害」というが、人ばかり念頭においたらおかしい。「モノ」も「人の数よりは、それをはるかに超えて多く」つながっているのだ。最近ネットによる冷蔵庫障害がフランスで言われているというが、これが世界的現象でありうるのは小学生でもわかること。フランスに現れた冷蔵庫テロだと騒ぐが、それに対する世界的警戒措置だと騒ぐが。
どうせさわぐんなら、あらゆる機器にたいするネット・テロ防御とでもいうがよい・そしてそんなことは不可能だ。昔日本の剣豪宮本武蔵は言ったという。「闇夜の礫は防ぎ難し」。剣豪ともあろう人は、「身を慎み、人と争わぬ」ことを達意の境地とする。
おもつてもごらん。20世紀にコンピューターという魔法の機器が出現して、それがパソコンだの、携帯電話に小型化されて、「身近になったなあ」と人が感慨にふけっている同じ時、「モノの世界」にその何層倍もの数の、大小様々な規格の「それぞれがまごうことなきコンピューター」が拡大発展し続けていたのだ。(理科系の人間なら当然の現象としてよく知っているはず)
いま「フラットな世界」でネットは世界中に広がっている。世界の戦争が様相を変えて、さまざまな型式のドローンが主力兵器だそうだ。ごく小さな国でも、超大国に対して、ドローン戦争をしている有様。そこまでかんがえているのなら、ネットを伝って「モノ」を攻撃するという戦闘なら、無慮の数のテロパターンがありえよう。こういう軍国主義徹底至上発想は、おやめいただきたい。
宮本武蔵流で考えませんか。
小国がテロしか思い付けないような立場に追い込まないことだね。いま世界は一つなのだ。